بعض الكلمات الاماراتيه ومعانيها ..

المبرقعـــه · 28-10-2004, 03:54 AM

البنكه = المروحه ..

التاير = اطارات السياره ..

الخاشووقه = الملعقه ..

الملاس = خاشوقه كبيره ..

الجدر = القــــدر

التاوه = المقلاه

الفووده = الفووطه - المنشفه ..

الكشه= الشعر اللي مب لين هنااك كيرلي بمعنى آخر .

الشبااصه = ما يمسك الكشه ويحسن من منظرهااا ..

النعال = نعال << اونها فسرت (ما يوضع في القدم ) عادة يكون مسطح ..

الجوتي = الحــــذاء ..

اليدايل = الشعر المعقص او الجدايل<< تسريحه يهاال ،، مع وجووب وضع الدهن بشكل اسااسي ..اي شي فيه ياء حولوه للجيم على طول ..

الحياات = الحوااجب..

لحاااف + مطرح == الغطاااء ( فيني رقااد )

الشبريــه == السرير ( ماقلتلكم فيني رقاااد ) شتان بين الشبريه عندنا والشبريه عندكم (معناها اعتقد السكين عندكم )

الكنديشن == مكيف ( ياعرب الله النوم يمدحونه )

الماي = الماء او المويه ..

الليتات او اللمبه = المصباااح

المخده + تكيــه == الوساده ( يالله تمسون على خير انا برقد )

التكييه = ما يتكأ عليهاا ..

المخده = ما ينام عليهاا ..

ولد الذيب = واحد فيه ارقااد او نعسان .. هذي جديده علي

بو ساحه = النــــوم

البرنووص = اللحاف ولا المطرح الغليظ عشان البرد (امحق برد عندنا )..

الشاادر = الشرشف ..

بطل الباب = اي افتح الباب..

الريال :بشد الياء تعني الرجل ----> هذي الكلمه مخصوصه لتمساح الحب

محيووسه = الملتويه ..

هاته = جيبه

اشعنه = لماذا

شو بلاك = شو فيك

بتخبرك = معناها السؤال عن اي شي (يا عيني على الكلمات الفصحى )

دروازه = باب الحووش البرااني ..(من كثر ما قعدنا مع الهنود اخذنا منهم كلامهم وهذي وحده منهم )

البراني = الذي في الخارج ..

الكااشي = البــلاط .. انا نفسي اعرف من وين جت كلمة كاشي ..

الدووبي = المغسله .. وهذي هنديه ايضا متى الله يفكنا منهم

اوتي = مكــواه للكي ..

البيكب = الددسن اشحلاته لو كان ا خضر

إرغيد : الشخص كثير الطمع وأيضا الولد غير المهذب.

أبو شلاخ : الشخص الكذاب المبالغ . والشلخ هو الإدعاء .

أكرد : الشخص قليل الحظ أي المنحوس وتقال لمن لا ينبت الشعر في وجهه اللحية .

برصيص : البخيل المقتر .

بلوطي : تقال للشخص كثيرالانتقاد ويتدخل كثيرا فيما لا يعنيه ولا يرضى بشيء .

يبذخاني : كثير الكلام قليل الأفعال ويقال فيه أيضا ميرخاني .

حلحيل : الرجل الحكيم العاقل .

خقاق : زائف الكلام مدعي البطولات ويقال زماط وعباب .

خكره : عديم الفهم الجاهل بالأمور .

داحي : الإنسان الكسول .

عيار : المحتال .

الغاوي : الجميل من الناس والأشياء .

غمري : الغشيم من الناس قليل التجربة .

كايد : المتفوق بالعلم أو الكرم أو الشجاعة .

مخدي : الانسان البليد الأبلة .

مصرقع : خفيف العقل غير الرزين .

منتوب : الرجل المنحدر من أصل ونسب عريق .

نس : الشخص الصامت والنسوس من الرجال هو الجبان .

أصمخ : الإنسان الأطرش .

أبلــم : الأخرس ابكم

أشلق : أحول العينين أو احداهما .

بطالي : الذي يكسب رزقه عن طريق غير مشروع .

بطيني : الأكول الشره .

بيدكه : الخامل الكسول .

بيسري : الذي لايعرف أصله ونسبه الصحيح .

جاذية : الضعيف من الناس .

ذرب : من الرجال محمود الأفعال والخصال .

زبعري : سيئ الخلق الذي يخالف الناس أعرافهم وتقاليدهم .

زغيوي : المكار الذي يخدع الناس بمنمق كلامه .

زكرتي : الشاب أنيق الملبس الميال إلى الترف وفي عرف الناس الفتى اللعوب .

شقلباني : من ألفاظ الحضر وتعني الرجل المتقلب في كلامه ورأيه ..

واكيد فيه اكثر ...
__________________________________________________ __

وسلمتوا .. والله في كلمات اول مره اسمع فيها .. واحب اقولكم سبب هالموضوع

السبب يا اخواني اهوه تمساح الحب .. علق على كلمة رياييل اي رجاجيل .. وفكرت وبحثت عن بعض الكلمات المتداوله عندنا وجبتها لكم اتمنى انكم تستفيدون منها في ردودي واي كلمه ما فهمتوها اسألو جدتكم المبرقعه عنها. .

بدوي روعه · 28-10-2004, 04:16 AM

موضع جداً حلو ووجدت كلمات كثيرة تستعمل عندنا بالسعودية ياسلام صرتوا تحجون مثلنا
الله يديم المحبة بيننا .
وترا يالمبرقعة اهل الجزيرة العربية كلهم اصولهم وحدة وتاريخهم واحد.

الكلمة التالية اعجبتني ذكرتني بأخوي مهموم

بلوطي : تقال للشخص كثيرالانتقاد ويتدخل كثيرا فيما لا يعنيه ولا يرضى بشيء

المبرقعـــه · 28-10-2004, 04:32 AM

يا هلا فيك اخـــــو ي بدوي واكيد ما بينا فرق والله يديم المحبه على طول ان شاء الله..ومثل ما ذكرت

اصولنا وحده الحمدالله .. والله لا يغير عليــنا ..

بس فيه فرق بسيط بين اللهجات .. وهدف الموضوع التوضيح لا اكثر ولا أقـــل ..

نورت الموضوع ياخــوي والله لا يحرمني منك ..

زعيم وبس · 29-10-2004, 03:06 AM

الكشه= الشعر اللي مب لين هنااك كيرلي بمعنى آخر ........................ اموت على الكشة يالمبرقعه ههههههههههههه
زغيوي : المكار الذي يخدع الناس بمنمق كلامه .(((( الكلمة تقرب لكلمة زهيوي أي الصرصور بالكويتي هعهههههههههههههه)

والله خوش كلمات الحقيقة يبيلي سنة افهم معاني هالكلمات ....اقول كأنك نسيتي بعض الكلمات وهي على سبيل المثال :-
كندورة : الغترة والعقال و الثوب الخليجي
مايستوي: اي ما يصير مطلقاُ حلوة مطلقاُ .هههههههههه
بس تبين الحقيقة يالمبرقعه الموضوع حلو جداُ في محتوياته الثقافية اقصد العامية عههههههههههههههههههه
مشكورة على على هالموضوع

زعيم وبس · 29-10-2004, 03:13 AM

بو ساحه = النــــوم ((((((((((( والله أنا يالمبرقعه بو ساحه ))))) راعي نوم خيشت بصل

خكره : عديم الفهم الجاهل بالأمور (((( عندنا بالسعودي خكره يعني اللي يحط روج ويقلد الحريم ويدق ديرم ))))خخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخ ويبيعها

المبرقعـــه · 29-10-2004, 05:42 AM

ماشاء الله عليك طلعت انت بروحك مسوعـــه .. يا تمساح الحب

غطيت علينا .. وعلى فكره في كلمات في دول الخليج تتشابه بس المعاني تختلف ..يعطيك العافيه

أمير الذوق · 29-10-2004, 02:25 PM

ههههههههههههههههههه

روووعه يالمبرقعة .

واحسن شي لفت انتباهي (الخاشووقه) اكيد ما لك غني عنها .

واتمني ما يكون بيننا في هالمنتدي (برصيص)

بصراحة قاموس يستفاد منه

farah · 29-10-2004, 06:03 PM

والله يبيلهم تعلميهم اماراتي ..........خطوه حلوه منك اختي المبرقعه .........مشكوره اعجبني موضوعك وما تقصري يا بنت الامارات.......

مهموم · 29-10-2004, 06:20 PM

كلمات حلوه وجميله
وما يوجد فرق وايد بينها وبين لهجة البحرين
ومشكورة يا الغاليه

طبعاً
مهموم

طويـــــل البال · 30-10-2004, 11:37 PM

والله على كذا اذا بغيت اجي للإمارات ابجيب معي هالدكشنري


؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟	قـــــريـــبـا	قـــــريـــبـا	قـــــريـــبـا

28-10-2004, 03:54 AM	#1
المبرقعـــه من كبار روائع ::+: v i p :+:: الملف الشخصي من مواضيع العضو 0 »»---(¯`'·. متى يبكي الرجـــل ·¯)---«« 0 بدون عنـــوان ... 0 الحساب 1550 ريال سعودي 0 هل انت راضي ..؟ 0 غرائب وعادات الزواج في العالم	بعض الكلمات الاماراتيه ومعانيها .. البنكه = المروحه .. التاير = اطارات السياره .. الخاشووقه = الملعقه .. الملاس = خاشوقه كبيره .. الجدر = القــــدر التاوه = المقلاه الفووده = الفووطه - المنشفه .. الكشه= الشعر اللي مب لين هنااك كيرلي بمعنى آخر . الشبااصه = ما يمسك الكشه ويحسن من منظرهااا .. النعال = نعال << اونها فسرت (ما يوضع في القدم ) عادة يكون مسطح .. الجوتي = الحــــذاء .. اليدايل = الشعر المعقص او الجدايل<< تسريحه يهاال ،، مع وجووب وضع الدهن بشكل اسااسي ..اي شي فيه ياء حولوه للجيم على طول .. الحياات = الحوااجب.. لحاااف + مطرح == الغطاااء ( فيني رقااد ) الشبريــه == السرير ( ماقلتلكم فيني رقاااد ) شتان بين الشبريه عندنا والشبريه عندكم (معناها اعتقد السكين عندكم ) الكنديشن == مكيف ( ياعرب الله النوم يمدحونه ) الماي = الماء او المويه .. الليتات او اللمبه = المصباااح المخده + تكيــه == الوساده ( يالله تمسون على خير انا برقد ) التكييه = ما يتكأ عليهاا .. المخده = ما ينام عليهاا .. ولد الذيب = واحد فيه ارقااد او نعسان .. هذي جديده علي بو ساحه = النــــوم البرنووص = اللحاف ولا المطرح الغليظ عشان البرد (امحق برد عندنا ).. الشاادر = الشرشف .. بطل الباب = اي افتح الباب.. الريال :بشد الياء تعني الرجل ----> هذي الكلمه مخصوصه لتمساح الحب محيووسه = الملتويه .. هاته = جيبه اشعنه = لماذا شو بلاك = شو فيك بتخبرك = معناها السؤال عن اي شي (يا عيني على الكلمات الفصحى ) دروازه = باب الحووش البرااني ..(من كثر ما قعدنا مع الهنود اخذنا منهم كلامهم وهذي وحده منهم ) البراني = الذي في الخارج .. الكااشي = البــلاط .. انا نفسي اعرف من وين جت كلمة كاشي .. الدووبي = المغسله .. وهذي هنديه ايضا متى الله يفكنا منهم اوتي = مكــواه للكي .. البيكب = الددسن اشحلاته لو كان ا خضر إرغيد : الشخص كثير الطمع وأيضا الولد غير المهذب. أبو شلاخ : الشخص الكذاب المبالغ . والشلخ هو الإدعاء . أكرد : الشخص قليل الحظ أي المنحوس وتقال لمن لا ينبت الشعر في وجهه اللحية . برصيص : البخيل المقتر . بلوطي : تقال للشخص كثيرالانتقاد ويتدخل كثيرا فيما لا يعنيه ولا يرضى بشيء . يبذخاني : كثير الكلام قليل الأفعال ويقال فيه أيضا ميرخاني . حلحيل : الرجل الحكيم العاقل . خقاق : زائف الكلام مدعي البطولات ويقال زماط وعباب . خكره : عديم الفهم الجاهل بالأمور . داحي : الإنسان الكسول . عيار : المحتال . الغاوي : الجميل من الناس والأشياء . غمري : الغشيم من الناس قليل التجربة . كايد : المتفوق بالعلم أو الكرم أو الشجاعة . مخدي : الانسان البليد الأبلة . مصرقع : خفيف العقل غير الرزين . منتوب : الرجل المنحدر من أصل ونسب عريق . نس : الشخص الصامت والنسوس من الرجال هو الجبان . أصمخ : الإنسان الأطرش . أبلــم : الأخرس ابكم أشلق : أحول العينين أو احداهما . بطالي : الذي يكسب رزقه عن طريق غير مشروع . بطيني : الأكول الشره . بيدكه : الخامل الكسول . بيسري : الذي لايعرف أصله ونسبه الصحيح . جاذية : الضعيف من الناس . ذرب : من الرجال محمود الأفعال والخصال . زبعري : سيئ الخلق الذي يخالف الناس أعرافهم وتقاليدهم . زغيوي : المكار الذي يخدع الناس بمنمق كلامه . زكرتي : الشاب أنيق الملبس الميال إلى الترف وفي عرف الناس الفتى اللعوب . شقلباني : من ألفاظ الحضر وتعني الرجل المتقلب في كلامه ورأيه .. واكيد فيه اكثر ... __________________________________________________ __ وسلمتوا .. والله في كلمات اول مره اسمع فيها .. واحب اقولكم سبب هالموضوع السبب يا اخواني اهوه تمساح الحب .. علق على كلمة رياييل اي رجاجيل .. وفكرت وبحثت عن بعض الكلمات المتداوله عندنا وجبتها لكم اتمنى انكم تستفيدون منها في ردودي واي كلمه ما فهمتوها اسألو جدتكم المبرقعه عنها. . التوقيع : أمشي وأنا رافع الراس مـا أوطيه مهمـا كان ماهـو لأني ولد عـز ولا هو التكبـر من صفاتي ولا لأني بين قومي ينقال لي فلان ولد فلان ولكن رافع راسـي لأني ولد زايد الخير ( الله يرحمه )

28-10-2004, 04:16 AM	#2
بدوي روعه من مؤسسين روائع الملف الشخصي من مواضيع العضو 0 الديكور المناسب لليلة العرس.... 0 قصة بداح العنقري 0 أحذروا من هذه الكلمة 0 التمثال 0 الهلال يجدد عاداته مع (الاتحاد) ويمنحه اجازة عن البطولات المحلية!	موضع جداً حلو ووجدت كلمات كثيرة تستعمل عندنا بالسعودية ياسلام صرتوا تحجون مثلنا الله يديم المحبة بيننا . وترا يالمبرقعة اهل الجزيرة العربية كلهم اصولهم وحدة وتاريخهم واحد. الكلمة التالية اعجبتني ذكرتني بأخوي مهموم بلوطي : تقال للشخص كثيرالانتقاد ويتدخل كثيرا فيما لا يعنيه ولا يرضى بشيء التوقيع :

28-10-2004, 04:32 AM	#3
المبرقعـــه من كبار روائع ::+: v i p :+:: الملف الشخصي من مواضيع العضو 0 بمناسبة الاشراف اود إني اقدم لكم هالطبق .. 0 قضيه ساخنـــه 0 »»---(¯`'·. متى يبكي الرجـــل ·¯)---«« 0 الحساب 1550 ريال سعودي 0 غرائب وعادات الزواج في العالم	يا هلا فيك اخـــــو ي بدوي واكيد ما بينا فرق والله يديم المحبه على طول ان شاء الله..ومثل ما ذكرت اصولنا وحده الحمدالله .. والله لا يغير عليــنا .. بس فيه فرق بسيط بين اللهجات .. وهدف الموضوع التوضيح لا اكثر ولا أقـــل .. نورت الموضوع ياخــوي والله لا يحرمني منك .. التوقيع : أمشي وأنا رافع الراس مـا أوطيه مهمـا كان ماهـو لأني ولد عـز ولا هو التكبـر من صفاتي ولا لأني بين قومي ينقال لي فلان ولد فلان ولكن رافع راسـي لأني ولد زايد الخير ( الله يرحمه )

29-10-2004, 03:06 AM	#4
زعيم وبس من كبار روائع الملف الشخصي من مواضيع العضو 0 كيفية تحريك الماوس عن طريق الكيبورد 0 أعلى ملعب تنس في العالم.... بدون مدرجات 0 الحب .. ثمانية انواع .. من اي الأنواع انت 0 انشودة الشيخ العجمي بوفاة امه !! 0 أستحى	الكشه= الشعر اللي مب لين هنااك كيرلي بمعنى آخر ........................ اموت على الكشة يالمبرقعه ههههههههههههه زغيوي : المكار الذي يخدع الناس بمنمق كلامه .(((( الكلمة تقرب لكلمة زهيوي أي الصرصور بالكويتي هعهههههههههههههه) والله خوش كلمات الحقيقة يبيلي سنة افهم معاني هالكلمات ....اقول كأنك نسيتي بعض الكلمات وهي على سبيل المثال :- كندورة : الغترة والعقال و الثوب الخليجي مايستوي: اي ما يصير مطلقاُ حلوة مطلقاُ .هههههههههه بس تبين الحقيقة يالمبرقعه الموضوع حلو جداُ في محتوياته الثقافية اقصد العامية عههههههههههههههههههه مشكورة على على هالموضوع التوقيع : آخر تحرير بواسطة زعيم وبس : 29-10-2004 الساعة 03:10 AM.

29-10-2004, 03:13 AM	#5
زعيم وبس من كبار روائع الملف الشخصي من مواضيع العضو 0 مشتاااقة 0 سارة الحساوي الصوت الجميل العذب ؟؟؟ 0 رجعنا والله الحمد 0 قوانين الساحة العامة 0 هل مكتوب على شامبو شعرك هذهـ العبارهـ ؟	بو ساحه = النــــوم ((((((((((( والله أنا يالمبرقعه بو ساحه ))))) راعي نوم خيشت بصل خكره : عديم الفهم الجاهل بالأمور (((( عندنا بالسعودي خكره يعني اللي يحط روج ويقلد الحريم ويدق ديرم ))))خخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخ ويبيعها التوقيع :

29-10-2004, 05:42 AM	#6
المبرقعـــه من كبار روائع ::+: v i p :+:: الملف الشخصي من مواضيع العضو 0 بعض الكلمات الاماراتيه ومعانيها .. 0 بدون عنـــوان ... 0 خواطر بنات حواء 0 معلــومه تهمك .. 0 صور اعضاء المنتدى بالرادار	ماشاء الله عليك طلعت انت بروحك مسوعـــه .. يا تمساح الحب غطيت علينا .. وعلى فكره في كلمات في دول الخليج تتشابه بس المعاني تختلف ..يعطيك العافيه التوقيع : أمشي وأنا رافع الراس مـا أوطيه مهمـا كان ماهـو لأني ولد عـز ولا هو التكبـر من صفاتي ولا لأني بين قومي ينقال لي فلان ولد فلان ولكن رافع راسـي لأني ولد زايد الخير ( الله يرحمه )

29-10-2004, 02:25 PM	#7
أمير الذوق من مؤسسين روائع الملف الشخصي من مواضيع العضو 0 شوفوا اليابانيين لما يكونوا فاضيين 0 إيزي نت خدمة جديدة من الإتصالات السعودية 0 فلربما اتسع المضيق 0 الناس يكرهون من يعاملهم باستعلاء 0 هذا النبي الذي سخروا منه..	ههههههههههههههههههه روووعه يالمبرقعة . واحسن شي لفت انتباهي (الخاشووقه) اكيد ما لك غني عنها . واتمني ما يكون بيننا في هالمنتدي (برصيص) بصراحة قاموس يستفاد منه

29-10-2004, 06:03 PM	#8
farah ::+: عـضـو مـمـيـز :+:: الملف الشخصي من مواضيع العضو 0 كيكة بدون فرن + سريعه+ لذيذه وخاصه للأطفال!! 0 البيتزا في اقل من 30 دقيقه !!! 0 عندي طريقه لقيمات خطيره .......... 0 مسجات لشهر رمضان مره روعه!! 0 لتساعد من تعرفه وقد تنقذ حياته...	والله يبيلهم تعلميهم اماراتي ..........خطوه حلوه منك اختي المبرقعه .........مشكوره اعجبني موضوعك وما تقصري يا بنت الامارات....... التوقيع : بيكفي ما عاد اقدر اتحمل ......شكرا....باااااااااااي.....اتهنى

29-10-2004, 06:20 PM	#9
مهموم عضو فعال الملف الشخصي من مواضيع العضو 0 الى متى هذه المسابقات المتخلفه 0 الدوري الاقوى والامتع في العالم 0 من ترشح بكاس خليجي 17 0 حفلة خاصه 0 هل غشاء البكارة.................؟	كلمات حلوه وجميله وما يوجد فرق وايد بينها وبين لهجة البحرين ومشكورة يا الغاليه طبعاً مهموم التوقيع : تم تعديل التوقيع بواسطه المشرف العام ممنوع وضع الايميلات في التواقيع

30-10-2004, 11:37 PM	#10
طويـــــل البال من مؤسسين روائع الملف الشخصي من مواضيع العضو 0 انتــــحار على طريقة بدر الدجا !! 0 ورينا عــــرض اكتافك !!! 0 صور الزلزال اللذي اجتاح جنوب شرق اسيا 0 سواليف محششين هههههههههههههههههههه 0 اللي يبي يضحك يدخل ههههههههه	والله على كذا اذا بغيت اجي للإمارات ابجيب معي هالدكشنري التوقيع :

مستخدمين موجودين حالياً يشاهدون الموضوع: 1 (0 أعضاء و1 ضيوف)

أدوات الموضوع
عرض نسخة للطبع إرسال هذه الصفحة إلى بريد إلكتروني
أنماط العرض
النمط الخطي الانتقال إلى النمط المختلط الانتقال إلى النمط الموضوعي

مواضيع مشابهه
الموضوع	كاتب الموضوع	المنتدى	ردود	آخر مشاركة
أقرأ هذه الكلمات وتأملها فربما تكون مفيدة لك في حياتك	نـورالـقـلـوب	روائع العامة	2	24-07-2007 04:55 PM
احذروا هذه الكلمات	صاحب السمو	الاسلام والشريعة	5	31-08-2006 11:35 PM
احذروا هذه الكلمات	صاحب السمو	روائع العامة	9	14-05-2006 03:07 PM
الكلمات العاميه ومعانيها	bint_aldosseri	روائع العامة	14	17-04-2006 01:00 AM
احذروا هذه الكلمات	bint_aldosseri	الاسلام والشريعة	6	19-02-2006 06:22 PM