:: السلامــ ع ـــــــليكمــ (آخر رد :{ .. ρįήķ ράŋ&#)       :: من بين كلـ الجوالات علقت رهف فيكـ ..g900.. :) (آخر رد :دنيتي بعيونكـ)       :: الأتصالات السعودية تطلق باقات (زيرو,وزيروبلس)المفوتربدون رسوم (آخر رد :دنيتي بعيونكـ)       :: { ... آبِـيُـﮯّْ " ﮂَږُږْبِـيُـﮯ ' . . مِـشَشـٍآﯜُيِـُږٍڪْ ! . (آخر رد :{ .. ρįήķ ράŋ&#)       :: ●●¦[ ρįčṡ ]¦●● (آخر رد :! ع ــذبــہ !)       :: أخوكم دب2000 بينكم فرحا مسرورا... (آخر رد :{ .. ρįήķ ράŋ&#)       :: ۞ وقت المسابقة ۞ (آخر رد :الفجر الباسم)       :: $ $ . . . شمـوخ أنســان . . . $ $ يـاهلا ومــــســهلا .. (آخر رد :{ .. ρįήķ ράŋ&#)       :: إأنت من حقڪ إأذا تامر عليے.. وإأنا من حقيے إأبيڪ تحبنيے ( P!c.. ) (آخر رد :! ع ــذبــہ !)       :: ▫▪▫ إْڪٍـِتِشُـّْآفْ مَـسِـٌﭼِـُدْ تَـحْـٍتُ اْلأًݛُڞْ .. !! (آخر رد :{ .. ρįήķ ράŋ&#)      
؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟ قـــــريـــبـا قـــــريـــبـا قـــــريـــبـا


العودة   منتديات روائع > الساحات العلميه > اللغات
التسجيل الأسئلة الشائعة قائمة الأعضاء التقويم جعل المنتديات كمقروءة

رد
 
LinkBack أدوات الموضوع أنماط العرض
قديم 13-03-2008, 11:46 AM   #11
{_"مشرفه مسجات الجوال"_}
 
صورة عضوية ღjroOo7ღ
الملف الشخصي





 
 من مواضيع العضو
ღjroOo7ღ is on a distinguished road
رد: قصيدة جميلة لشكسبير ..shall I compare. مترجمة للغة العربية




الله يعطيك العافيه خيتوو عالقصيده
تقبلي مروري






التوقيع :


{ أِنّ مَآ گِبًرًتْ .. مًآ بْـتِصْغَـرْ ..!

BrB
ღjroOo7ღ غير متواجد حالياً   رد باقتباس
قديم 13-03-2008, 02:04 PM   #12
[مشرفة بنك المعلومات]
 
صورة عضوية مرنـاف
الملف الشخصي





 
 من مواضيع العضو
مرنـاف is on a distinguished road
رد: قصيدة جميلة لشكسبير ..shall I compare. مترجمة للغة العربية




يعافيك يا الغلا


/






مرنـاف غير متواجد حالياً   رد باقتباس
قديم 13-03-2008, 03:15 PM   #13
من كبار روائع
 
صورة عضوية الهوى الغائب
الملف الشخصي






 
 من مواضيع العضو
الهوى الغائب is on a distinguished road
رد: قصيدة جميلة لشكسبير ..shall I compare. مترجمة للغة العربية




اشكرك


واقدر جهوووووووووووووووووودك


وتقبلي مروري



الهوى الغائب غير متواجد حالياً   رد باقتباس
قديم 13-03-2008, 11:48 PM   #14
من كبار روائع
 
صورة عضوية tinhi16
الملف الشخصي






 
 من مواضيع العضو
tinhi16 is on a distinguished road
رد: قصيدة جميلة لشكسبير ..shall I compare. مترجمة للغة العربية




الترجمة الثانية حلوة

لانه ترجمت المعنى




يسلمو مرناف



tinhi16 غير متواجد حالياً   رد باقتباس
قديم 15-03-2008, 07:26 PM   #15
[مشرفة بنك المعلومات]
 
صورة عضوية مرنـاف
الملف الشخصي





 
 من مواضيع العضو
مرنـاف is on a distinguished road
رد: قصيدة جميلة لشكسبير ..shall I compare. مترجمة للغة العربية




هلا يا الهوى


/






مرنـاف غير متواجد حالياً   رد باقتباس
قديم 15-03-2008, 07:28 PM   #16
[مشرفة بنك المعلومات]
 
صورة عضوية مرنـاف
الملف الشخصي





 
 من مواضيع العضو
مرنـاف is on a distinguished road
رد: قصيدة جميلة لشكسبير ..shall I compare. مترجمة للغة العربية




هلا يا تينهي


/






مرنـاف غير متواجد حالياً   رد باقتباس
قديم 28-03-2008, 06:59 PM   #17
::+: عـضـو مـمـيـز :+::
 
صورة عضوية sawssen
الملف الشخصي






 
 من مواضيع العضو
sawssen is on a distinguished road
رد: قصيدة جميلة لشكسبير ..shall I compare. مترجمة للغة العربية





من ذا يقارن حسنك المغرى بصيف قد تجلى

وفنون سحرك قد بدت فى ناظرى أسمى وأغلى





هذه أبلغ و أدبية أكثر مقارنة مع شكسبير




أما الترجمة الأولى فهي ترجمة بسيطة و سهلة فقط لنقل المعنى









شكرراااااااااااا مرناف





لنتظار ابداعاتك







مزيد من التألق



احتراماتي






التوقيع :
لا خير في كاتم العلم
كلّما كانت نفسك طيّبة، كلّما ارتقيت عاليا


sawssen غير متواجد حالياً   رد باقتباس
قديم 29-03-2008, 07:02 AM   #18
[مشرف الاخبار والسياسه]
 
صورة عضوية الكااااسر
الملف الشخصي






 
 من مواضيع العضو
الكااااسر is on a distinguished road
رد: قصيدة جميلة لشكسبير ..shall I compare. مترجمة للغة العربية






جميلة القصيدة ربي يعافيك يالغلا






التوقيع :
آسمع آسمع...

هلا هلابه ياهلا لا ياحليفي ياولا

لاتذبحيني ياذبحه لي ياعجـوز.. وترجـيني

هذا الشعر وذي اصوله ماهي كلمات/ن مشلوله
لاقاف ولا حتى معنى ومقدمها مثل مقفاهـا

قال الاول وخر وخر قال الثاني لاتتأخر
خبط ولزق وقلة والي واعزي للي يقراها

قصايدهم خبزة رفله بتراب المله محتفله
حتى صارت قدر خميعه مار الله قلل حلاهـا



ماتضايق لانتخيت وصحت وين عيال وايل
كل شبر بالوطن يظهر منه ميةوليده
الكااااسر غير متواجد حالياً   رد باقتباس
رد



مستخدمين موجودين حالياً يشاهدون الموضوع: 1 (0 أعضاء و1 ضيوف)
 
أدوات الموضوع
أنماط العرض

قواعد المشاركة
لا تستطيع كتابة مواضيع جديدة
لا تستطيع كتابة ردود جديدة
لا تستطيع إرفاق مرفقات في مشاركاتك
لا تستطيع تحرير مشاركاتك

رموز لغة HTML لا تعمل
Trackbacks are تعمل
Pingbacks are تعمل
Refbacks are تعمل


جميع الأوقات بتوقيت السعودية. الساعة الآن » [ 08:53 AM ] .

تبادل نصي مع منتديات روائع
وفي نت | وجوه تعبيريه | ضع نصك | العاب باربي | العاب بنات | ضع نصك | ضع نصك | ضع نصك | ضع نصك | دردشة
ضع نصك | اغاني | ضع نصك | سحر الغرام | استضافه تصميم | ضع نصك | ضع نصك | ضع نصك | ضع نصك | ضع نصك


Powered by vBulletin
Copyright ©2000 - 2008, Jelsoft Enterprises Ltd.
SEO by vBSEO 3.1.03.6.8

تنبية هام : جميع المواضيع المنشورة في منتدى روائع لاتُعبر عن رأي الإدارة بل تُعبر عن رأي كاتبها فقط .

الاسلام والدين | العامه | نقاش وحوار | الضيوفا | التهاني والمناسبات | اخبار | شعر وخواطر | قصة | اجمل من ان يوصف | الشعر والخواطر| بنات سوالف | موضه | اكلة | الديكور والاثاث | الوضائف والتوضيف | الطب والصحه | مشاكل وحلول | سياحة | ضحكة | العاب جماعيه | التماسيح والسحالي | كرة قدم | الصور | برنامج كراك | توبكات | برامج جوال | بلوتوث | مسجات | تصميم وجرافكس | روائع | فلم | افلام

تصميم مواقع  

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70